Текст песни

🇬🇧 EN 🇷🇺 RU

Оригинал

Find me at a quarter to three, cigarette in hand I'd be at every party, I wouldn't miss a chance New friends again and again, Gone when the morning comes Demons I try to defend, But I couldn't get enough

Fading away, fading away Wake up to someone with nothing to say I'd never change, thought I'd never change Then you come and change it all

With your love, your love, I'm a better, better man With your love, your love, I'm a better, better man Darling, all of my wrongs, they lead me right to you Wrapped in your arms, I swear I'd die for you With your love, your love, I'm a better, better man

Thought I'd found the highest of highs You came and topped them all You shine in the dead of the night And I was the first to fall

Fading away, fading away Wake up to someone with nothing to say I'd never change, thought I'd never change Then you come and change it all

You're the only one, who could lock this wild heart up in chains You're the only love, that can make This bad man better You're the only one, who could lock this wild heart up in chains You're the only love, that can make This bad man better

With your love, your love, I'm a better, better man With your love, your love, I'm a better, better man All of my wrongs, they lead me right to you Wrapped in your arms, I swear I'd die for you Your love, your love, I'm a better, better man With your love, your love, I'm a better, better man With your love, your love, I'm a better, better man All of my wrongs, they lead me right to you Wrapped in your arms, I swear I'd die for you Your love, your love, I'm a better, better man

Your love, your love, your love I'm a better, better man Your love, your love, love, love I'm a better, better man

Перевод на русский

Вот он я, с сигаретой в без четверти три, Не пропускаю ни одной вечеринки, Использую любую возможность. Новые друзья — целые толпы — Пропадают с наступлением утра. Я оберегаю своих демонов, Но никак не могу насытиться.

Дни пролетают, исчезают, Я просыпаюсь рядом с теми, кому мне нечего сказать. Я не исправлюсь. Я думал, что не исправлюсь. Но потом появилась ты и всё изменила

Я думал, я покорил все высоты, Но ты пришла и затмила всех. Ты сияешь даже в кромешной ночной темноте, И я первый покорюсь тебе.

Ты единственная, кто смог укротить это дикое сердце, Ты единственная, кто смог сделать Из плохого парня хорошего. Ты единственная, кто смог укротить это дикое сердце, Ты единственная, кто смог сделать Из плохого парня хорошего.

Своей любовью, своей любовью. Я стал лучше, стал лучше. С твоей любовью, с твоей любовью. Я стал лучше, стал лучше. Милая, мои ошибки, это они привели меня к тебе. В твоих объятьях я чувствую, что умру за тебя И за твою любовь, твою любовь, Я стал лучше, стал лучше. С твоей любовью, с твоей любовью. Я стал лучше, стал лучше. С твоей любовью, с твоей любовью. Я стал лучше, стал лучше. Милая, мои ошибки, это они привели меня к тебе. В твоих объятьях я чувствую, что умру за тебя И за твою любовь, твою любовь, Я стал лучше, стал лучше.

С твоей любовью, с твоей любовью. Я стал лучше, стал лучше. С твоей любовью, с твоей любовью. Я стал лучше, стал лучше.

О песне

Песня Better Man вошла в третий студийный альбом Youngblood группы 5 Seconds of Summer и вышла 15 июня 2018 года на лейбле Capitol. Композиция выдержана в стиле поп‑рока с элементами новой волны — в ней сочетаются запоминающаяся мелодия и сдержанная, но выразительная энергетика.

В центре сюжета — история трансформации героя под влиянием любви. Поначалу он ведёт бесшабашный образ жизни: ходит по вечеринкам, заводит мимолётные знакомства и пытается справиться с внутренними демонами. Но всё меняется, когда появляется она. Любовь становится для него опорой и помогает стать лучше — эта мысль рефреном звучит в строчке «With your love, your love, I’m a better, better man».

Авторы текста — Люк Хеммингс, Майкл Клиффорд, Али Тампози и другие соавторы, включая Стефана Джонсона, Маркуса Ломакса, Джордана Джонсона и Эндрю Уотта. Продюсировали трек Эндрю Уотт и The Monsters & Strangerz — их работа подчеркнула эмоциональную глубину песни, сохранив при этом её радиоформатную лёгкость. В итоге Better Man получилась одновременно личной и универсальной: она рассказывает о силе чувств, способных направить человека на новый путь.

«Better man»

Текст песни

О песне

Другие тексты: 5 Seconds of Summer