Without you
Перевод песни

«Without you» — 3T (2004)

3T
· 2004
Найти перевод
3T
  • 009 Sound System
  • 10 years
  • 10cc
  • 12 stones
  • 13 Reasons Why
  • 156/Silence
  • 16 Frames
  • 1789 Les amants de Bastille
  • 1917
  • 1975
  • 2 Brothers on the 4th Floor
  • 2 Chainz
  • 2 Unlimited
  • 2:22
  • 2002
  • 257ers
  • 2C
  • 2Pac
  • 2raumwohnung
  • 3 de copas
  • 3 doors down
  • 3-11 Porter
  • 31 minutos
  • 36 Questions
  • 360 gradi
  • 3a
  • 3Ball MTY
  • 3OH!3
  • 3T
  • 3TEETH
  • 4 Non Blondes
  • 40 sons
  • 47Ter
  • 4Colours
  • 4LYN
  • 5 Seconds of Summer
  • 50 cent
  • 500 days of summer
  • 69 eyes
  • 6ix9ine
  • 77 Bombay Street
  • 78Violet
  • 7ieben
  • 7xvn
  • 8 femmes
  • 8 graves
  • 8 mile
  • 8½ Souvenirs
  • 883
  • 8mm
  • 98 Degrees
  • A
  • A1
  • Aaliyah
  • AaRON
  • Aaron Carter
  • Aaron Lewis
  • ABBA
  • Abel Pintos
  • About a Boy
  • Above & Beyond
  • Abraham Mateo
  • Accept
Without you
  • Загрузка…

Текст песни

🇬🇧 EN 🇷🇺 RU
🇬🇧 Without you EN
Looking outside my window Wondering what you're doing Girl, I'm thinkin' about you, baby (I'm thinkin' about you, baby)
Losing my strength as the days go by, I'm trying to be strong but it hurts inside I'm crazy about you, baby (I'm crazy about you, baby) I don't know what else I could say (What I could say) All I know is that I can't make it this way
Living my life without you, girl There's an emptiness inside my world And I don't know why I have to live my life without you I don't wanna carry on this way, I don't feel that I'm as strong I don't wanna live life without you
You are the one I need, You're all that I want You're my everything (I can't live without you, baby) No, I can't live without you, baby God knows how hard I've tried (But I just can't say goodbye) Oh, I'm missing your love, oh, baby (Still missing your love, oh, baby) I don't know just what I should do (What I should do...) All I know is that I can't live without you
Living my life without you, girl (Without you, baby...) There's an emptiness inside my world (There's an emptiness inside my world) And I don't know why I (Don't know why...) Have to live my life without you (girl) I don't wanna carry on this way, I don't feel that I'm as strong I don't wanna live life without you...
You're the one that gives me strength Without you I feel weak And by your side is where I belong, I need you here with me (And everyday I think about you) Even though you're far away and No matter what I promise I will love you till the end of my life
Living my life without you, girl (Without you, girl...) There's an emptiness inside my world (There's an emptiness inside my world...) And I don't know why I (Don't know why...) Have to live my life without you (Girl...) I don't wanna carry on this way (Carry on this way...) I don't feel that I'm as strong (Don't wanna this strong) I don't wanna live life without you...
There's an emptiness inside my world, Without you... (I don't wanna carry on this way, I don't feel that I'm as strong) I don't wanna live life without you
🇷🇺 Перевод на русский RU
Гляжу в окно, Гадая, чем же ты занимаешься, Девочка, милая, я думаю о тебе (Я думаю о тебе, дорогая)
Пролетают дни, мои силы на исходе, Я пытаюсь быть сильным, но боль одолевает, Дорогая, я от тебя без ума (Дорогая, я от тебя без ума) Не знаю, что еще сказать (Что сказать) Знаю одно — так продолжаться не может
Девочка, я живу без тебя, Мой мир опустошен, Я не понимаю, почему Я должен жить без тебя, Я не хочу продолжать так жить, Я обессилен, Я не хочу жить без тебя
Мне нужна только ты, Ты — все, что я хочу, Ты — все для меня (Милая, я не смогу жить без тебя) Нет, я не смогу жить без тебя, дорогая, Одному Богу известно как я старался (Но я не могу так просто с тобой распрощаться) О, я тоскую по твоей любви, о, милая (Я все еще тоскую по твоей любви, о, милая) Я не знаю, что мне делать (Что мне делать...) Знаю одно — я не смогу жить без тебя
Девочка, я живу без тебя (Без тебя, милая) Мой мир опустошен (Мой мир опустошен) Я не понимаю, почему (Не понимаю, почему...) Я должен жить без тебя (девочка), Я не хочу продолжать так жить, Я обессилен, Я не хочу жить без тебя
Только ты придаешь мне сил, Без тебя я чувствую себя слабым, Мое место — рядом с тобой, Мне нужно, чтобы ты была рядом (Я постоянно о тебе думаю) Хоть ты и далеко, а Мои обещания бессмысленны, но Я буду любить тебя до конца своих дней
Девочка, я живу без тебя (Без тебя, девочка) Мой мир опустошен (Мой мир опустошен) Я не понимаю, почему (Не понимаю, почему...) Я должен жить без тебя (Девочка...) Я не хочу продолжать так жить (Продолжать так жить) Я обессилен (И такая сила мне не нужна) Я не хочу жить без тебя...
Мой мир опустошен Без тебя... (Я не хочу так жить, Я обессилен) Я не хочу жить без тебя

О песне

Песня Without You группы 3T вышла в 1995 году на дебютном альбоме Brotherhood. Трио, в состав которого входили Ти Джей, Тарилл и Тито Джо Джексон — племянники Майкла Джексона, — представило слушателям проникновенный R&B‑трек с мягкими синтезаторными аранжировками и выразительными вокальными гармониями. Звучание композиции балансирует между романтичной меланхолией и сдержанной надеждой: лирический герой признаётся, что не может представить жизнь без любимого человека. В мелодии чувствуется влияние соула 90‑х, а вокальные партии подчёркивают эмоциональную глубину текста. Одна из запоминающихся строк — «I can’t go on, without you», — прямо и искренне передаёт центральную идею песни: зависимость от присутствия близкого как условие собственного существования. Запись поддержала репутацию 3T как перспективной группы, способной сочетать семейную музыкальную традицию с актуальными на тот момент тенденциями. Трек нашёл отклик у слушателей и укрепил позиции коллектива на сцене, показав, что наследники знаменитой фамилии могут заявить о себе самостоятельно.