Текст песни

🇬🇧 EN 🇷🇺 RU

🇬🇧 Every time you go EN

I savor every minute that you're here That you're here with me Close my eyes And remember every breath, every memory Through all these sleepless nights alone, I still feel you Across these miles away from home That I'll never get used to

Every time you go You take a part of me A part of me with you Every time you go I feel it in my soul Every, every Every time you go Before it used to be When you were in my arms

Every time you go You take a part of me A part of me with you Every time you go

I count the days until you're back again, back here by my side When you're apart it feels like, something in me, something in me dies I hear your voice over the phone and God I miss you Still all these miles away from home that I'll never get used to

Every time you go You take a part of me A part of me with you I feel it in my soul Every, every Every time you go Before it used to be When you were in my arms

Every time you go You take a part of me A part of me with you Oh, I'm there with you in your heart No matter how far apart we are When you're with me, everywhere you go Every time you go You take a part of me A part of me with you I feel it in my soul

Every time you go You take a part of me A part of me with you I feel it in my soul Every, every Every time you go Before it used to be When you were in my arms

Every time you go You take a part of me A part of me with you Oh, every time you go...

🇷🇺 Каждый раз, когда ты уходишь RU

Я наслаждаюсь каждой минутой, когда ты рядом, Когда ты рядом со мной. Закрой мои глаза И запомни каждый вздох, каждое воспоминание. Я провёл много бессонных ночей в одиночестве, Но я всё ещё чувствую тебя На расстоянии километров, вдали от тебя... Я к этому никогда не привыкну.

Каждый раз, когда ты уходишь, Ты забираешь частичку меня, Частичку меня с собой. Каждый раз, когда ты уходишь, Я чувствую это сердцем. Каждый, каждый Каждый раз, когда ты уходишь. Как это раньше было, Когда ты была в моих объятьях.

Каждый раз, когда ты уходишь, Ты забираешь частичку меня, Частичку меня с собой. Каждый раз, когда ты уходишь.

Я считаю дни до того момента, когда ты вернёшься, вновь будешь рядом со мной. Когда мы не вместе, что-то во мне, что-то во мне умирает. Я слышу твой голос по телефону, о Боже, я скучаю по тебе. Всё ещё эти километры расстояния, к которым я никогда не привыкну.

Каждый раз, когда ты уходишь, Ты забираешь частичку меня, Частичку меня с собой. Я чувствую это сердцем. Каждый, каждый Каждый раз, когда ты уходишь, Как это раньше было, Когда ты была в моих объятьях.

Каждый раз, когда ты уходишь, Ты забираешь частичку меня, Частичку меня с собой. О, я там с тобой, я в твоём сердце. Не имеет значения на сколько мы далеки друг от друга. Когда ты со мной, куда бы ты ни шла Каждый раз, когда ты уходишь Ты забираешь частичку меня, Частичку меня с собой. Я чувствую это сердцем.

Каждый раз, когда ты уходишь, Ты забираешь частичку меня, Частичку меня с собой. Каждый раз, когда ты уходишь...

О песне

Песня Every Time You Go группы 3 Doors Down вошла в альбом Time Of My Life, выпущенный в 2011 году. Звучание композиции выдержано в характерном для коллектива стиле — мелодичный рок с выразительной гитарной основой и проникновенным вокалом. В центре сюжета — переживания человека, вынужденного расставаться с близким: разлука даётся тяжело, каждый уход любимого словно лишает части себя. Настроение трека одновременно тоскливое и трепетное — лирический герой цепляется за воспоминания, считает дни до встречи и пытается сохранить связь вопреки расстоянию. Особенно запоминаются строки: «Every time you go, you take a part of me, a part of me with you» — они становятся эмоциональным ядром песни, подчёркивая глубину привязанности. Через образы бессонных ночей и голоса по телефону авторы передают ощущение острой нехватки рядом дорогого человека, а финальная мысль о духовной близости («я где‑то в твоём сердце») оставляет едва уловимый оттенок утешения на фоне общей грусти расставания.

«Every time you go» — 3 doors down (2011)

Текст песни

О песне

Другие тексты: 3 doors down